No. 37 · 필드 · 크레멘츠

발데아

응...?
뭔가 보이네.... 누굴까?

크레멘츠

..... 너무나 두려운 일이군.

에라스네츠

........하지만,
그 일은 반드시 일어나게
될 일들입니다.

크레멘츠

... 그런 일이
내 일곱번째 후손에서
일어난다는 말인가...
이 왕조가
겨우 그 짧은 시간밖에는
유지되지 못하는 것인가..
너무나 두려운 일이야...
도저히 감당해 낼 수
있을 것 같지가 않네...

에라스네츠

.........

크레멘츠

자네가 가르쳐 준 것을
내 후손들에게 남기도록 하겠네.

에라스네츠

.... 그것은
그들에게 불행이 될 것입니다.

크레멘츠

아무것도 모른채
미래와 마주치게 되는 것 보다는
나을 걸세.
누군가는 미래를 알고 있어야만 하네.
최소한 이 나라의 왕이
될 자라면 말일세.
나는 너무 늙었어...
하지만 그들은
무언가를 해 낼 수 있을지도 모르지.

에라스네츠

.........미래를 안다는 것은
유쾌한 일이 아닙니다.
사람이란 생물은 미래를 모르기
때문에 희망을 갖고 살 수 있는
것입니다.

크레멘츠

에라스네츠,
인간의 친구이며
엘리오스의 사자인 그대여.
쉴츠의 수호신이여.

에라스네츠

그만두십시오. 전하.
그런 칭호는
저에게 걸맞지 않습니다.

크레멘츠

그대의 힘으로 우리를
도와줄 수 없겠나?
그 무서운 일을
막아낼 수 있는가?

에라스네츠

...........

에라스네츠

제겐 그럴만한 힘이 없습니다.
그것은 너무나 먼 훗날의 일이고...
그리고..

크레멘츠

그리고?

에라스네츠

저는 누군가와 어떤 약속을 했습니다.
그 약속을 이루기 위해서,
저는 전하와 전하의 후예를
배신하게 될 지도 모릅니다.

크레멘츠

무슨 뜻인가?

에라스네츠

.... 죄송합니다.
말씀드릴 수 없습니다.

크레멘츠

.............

크레멘츠

자네는 이미 너무 많은 일을 했네...
그러니 더 이상
우리에게 아무것도 해 주지 않아도
누구도 그대를 원망할 수 없을 걸세.
이미 우리는 그대에게
무엇으로도 갚을 수 없을
만큼의 은혜를 입었네.

에라스네츠

..........전하...

에라스네츠

저는... 인간을 사랑합니다.
제게 버거울 정도로
인간을 사랑했습니다.
그 사실만은
믿어 주실 수 있겠습니까?

크레멘츠

아무렴. 이를 말인가.

발데아

..........

발데아

뭘까...
저 사람들은 누굴까...?